Ну, «хорошая картина» с точки зрения гринграсса — это его личная вкусовщина. А вот ОБЪЕКТИВНЫМ фактом является то, что покупались в основном картины, провалившиеся в американском и мировом прокате, либо откровенная категория B, которую в США крутили в дешевых круглосуточных кинотеатрах. Потому что они дешевле, и за их закупку можно больше отката получить на карман.

Показательна киношка «Враг мой» (Enemy Mine). Ее снял тот самый Вольфганг Петерсен, который за несколько лет до этого снял Das Boot про фашистских подводников. Американцам киношка не зашла — при бюджете в 40 миллионов баксов (для 1985 года это много) за всё время проката она собрала в США всего 12 миллионов, несмотря на рекламу и фантастику.

Но в СССР этот фильм зачем-то купили. В прокатной версии для советского кинозрителя были удалены несколько эпизодов, например, сцена, где драк молится. И для неизбалованного фантастикой советского зрителя фильм зашел.

Кстати, серия «Враг» из телесериала «Звёздный путь: Следующее поколение» полностью копирует сюжет данного фильма.

А вот пресловутый «Конвой», снятый алкашом и наркоманом Пекинпой за 12 миллионов баксов, между тем был достаточно финансово успешен в США — он собрал прилично больше своего бюджета. Но там хорошо видно, что это фильм категории B, «трэш» по меркам Голливуда. Пекинпа на съемках так бухал, что практически не выходил из трейлера, и за него почти всё снял Джеймс Коберн. Фильм небрежно снят и плохо смонтирован, сама история, которую он рассказывает — довольно дурацкая, но СССР его купил, чтобы показать разложение Америки, а народ в российской глубинке балдел, глядя, «как гопники мочат ментов» ™.

Потом это аукнулось, конечно.

Я вообще удивляюсь совкам из Госкино СССР — надо было не париться, а сразу закупать всякий грайндхаус, например, Blaxploitation (про несчастных негров, которые вынуждены грабить и воровать, потому что их гнобят белые). Какой-нибудь Cotton Comes to Harlem, снятый за 1.2 миллиона — обошелся бы в копейки, а там есть всё, что бы понравилось советскому зрителю — полуголые девки, стрельба, крутые тачки, погони:

И главное — можно дубляжом напустить агитпропа про загнивающий Запад.

Закупили же наши такую неудобоваримую шнягу, как «Генералы песчаных карьеров» — и ведь прокатило, в СССР это посмотрели 45 миллионов человек.

Фильм снят по роману Жоржи Амаду «Капитаны песка» — причем в романе главгерой Пуля (убийца, насильник и грабитель) в конце вступает в компартию. Но в фильме этой концовки нету.