Китайская грамота

Из воспоминаний Всеволода Овчинникова:

— Как я завидую вам, Всеволод, что вы освоили эту китайскую грамоту, — кокетливо говорила мне дородная соотечественница. — Я порой глаз не могу оторвать от иероглифов. В каждом из них столько гармонии, столько эстетики. Кстати, попросите, пожалуйста, хозяина отрезать мне на память вот этот иероглиф. И, пожалуй, еще вот этот…

Несколько удивленный, владелец китайской харчевни выполнил просьбу иностранки. Та убрала куски бумажной ленты в сумочку. А потом отнесла их своему портному и попросила вышить иероглифы золотом на вечернем бархатном платье. В нем она и отправилась с мужем на прием по случаю национального праздника КНР.

Премьер Чжоу Эньлай чуть не упал от изумления. Ведь на одной груди супруги дипломата было написано «Вкусно», а на другой — «Дешево».

Настоящий материал самостоятельно опубликован в нашем сообществе пользователем Proper на основании действующей редакции Пользовательского Соглашения. Если вы считаете, что такая публикация нарушает ваши авторские и/или смежные права, вам необходимо сообщить об этом администрации сайта на EMAIL abuse@newru.org с указанием адреса (URL) страницы, содержащей спорный материал. Нарушение будет в кратчайшие сроки устранено, виновные наказаны.

You may also like...

10 Комментарий
старые
новые
Встроенные Обратные Связи
Все комментарии
Офисный планктон
Офисный планктон
2 лет назад

Я так понял, что эта баба не наврала — действительно вкусно и дёшево. Её муж может подтвердить.

千ㄥㄚ_丂ㄥ丨爪 フ尺.
千ㄥㄚ_丂ㄥ丨爪 フ尺.
2 лет назад

Да норм, чё. Вкусно и де́шево. Так и должно

ZIL.ok.130
ZIL.ok.130
2 лет назад

А в самом Китае щас жутко модно чтобы на одёжке была надпись на кириллице. Ну и само собой — «шутники» выбрасывают на рынок одёжки с матюгаме. И щасливые китайцы во всё этом модном ходют и лыбу давят.
Моя жена поехала в Японию и привезла оттуда самую на сегодня модную вещь — календарь с Путиным — чзнх?!!

千ㄥㄚ_丂ㄥ丨爪 フ尺.
千ㄥㄚ_丂ㄥ丨爪 フ尺.
для  Proper
2 лет назад

Не столько у русских, сколько зарубежом

Hmm4
Hmm4
для  Proper
2 лет назад

Проникновенье наше по планете
Особенно заметно вдалеке:
В общественном парижском туалете
Есть надписи на русском языке!

千ㄥㄚ_丂ㄥ丨爪 フ尺.
千ㄥㄚ_丂ㄥ丨爪 フ尺.
для  Hmm4
2 лет назад

Вспомни полицейскую академию, надпись на телефонной будке

千ㄥㄚ_丂ㄥ丨爪 フ尺.
千ㄥㄚ_丂ㄥ丨爪 フ尺.
для  Proper
2 лет назад

Толерантность=смерть

Чтобы добавить комментарий, надо залогиниться.